Définitions
Customer : any professional or natural person with legal capacity as noted in Articles 1123 et seq. of the French Civil Code, or a legal entity who visits the website that is subject to these General Terms and Conditions.
Products and services : https://www.tonnellerie-damy.com/ provides Customers with:
Contents : All the elements comprising the website’s contents—in particular text, images, videos.
Customer information : Here in after referred to as ‘Information’, which corresponds to all of the personal data likely to be stored by https://www.tonnellerie-damy.com/ to manage your account, customer relations, and for analysis and statistical purposes.
User : Internet user who connects to the above-mentioned website.
Personal informations : Information which enables, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies (Article 4 of French Law No. 78-17 dated 6 January 1978).
The terms ‘personal data’, ‘data subject’, ‘processor’, and ‘sensitive data’ are as defined by the General Data Protection Regulation (GDPR 2016/679).
1. Personal data management
The Customer is informed of the regulations concerning marketing communication as provided for in the Law dated 21 June 2014 for Confidence in the Digital Economy, the Data Protection Act dated 6 August 2004, as well as the General Data Protection Regulation (GDPR 2016/679).
2. Parties responsible for personal data collection
For personal data collection in the framework of creating a User’s personal account and browsing on the website, Étienne Martin is in charge of processing personal data.
As the party responsible for the processing of the data he collects, https://www.tonnellerie-damy.com/ commits to complying with the current legal provisions in force. In particular, the responsible party must establish the purposes of their data processing operations, provide prospects and Customers with full information on the processing of their personal data once they have given their consent, and maintain an accurate data processing register. Each time https://www.tonnellerie-damy.com/ processes personal data, https://www.tonnellerie-damy.com/ will take all reasonable steps to ensure that it is accurate and relevant to the purposes https://www.tonnellerie-damy.com/ processes it for.
3. Purpose of collected data
https://www.tonnellerie-damy.com/ may process all or part of the data to:
– facilitate browsing on the website as well as the management and traceability of services ordered by a User—login details and use of the site, invoicing, order history, etc.
– prevent and fight against computer fraud (spamming, hacking, etc.): computer equipment used for browsing, IP address, (hashed) password
– improve browsing on the website: login credentials and user data
– exchange information (contact information, after-sales, quotes, etc.)
– send communications and promotional offers (if subscribed to a newsletter)
In certain cases, User consent is needed to process their data. If we process data for a reason other than described here, we will inform Users and, if required, ask for their permission.
https://www.tonnellerie-damy.com/ does not sell any personal data. The data is only used as needed or for analysis and statistical purposes.
4. Right of access, rectification, and objection
In compliance with current European regulations, https://www.tonnellerie-damy.com/ Users have the following rights:
– the right of access (GDPR Article 15) and rectification (GDPR Article 16); the right to update or complete User data; and the right to restrict or erase personal data (GDPR Article 17) when the data is incorrect, incomplete, questionable, or out-of-date, or when the collection, use, communication, or storage of the data is prohibited
– the right to withdraw consent at any moment (GDPR Article 13-2c)
– the right to restrict the processing of User data (GDPR Article 18)
– the right to object to the processing of User data (GDPR Article 21)
– the right to User data portability when the data is subject to automatic treatment based on User permission or a contract (GDPR Article 20)
– the right to define what happens to User data after a User’s death and to choose a third party whom https://www.tonnellerie-damy.com/ must (or must not) pass this data on to
As soon as https://www.tonnellerie-damy.com/ is informed of a User death, and in the absence of instructions from the User, https://www.tonnellerie-damy.com/ commits to destroying the User’s data unless it needs to be retained for evidentiary purposes or to meet a legal obligation.
If a User would like to know how https://www.tonnellerie-damy.com/ uses their personal data or would like to rectify or object to its processing, the User can contact https://www.tonnellerie-damy.com/ by writing to the following address:
Tonnellerie Damy
Z.A. Les Champs Lins, 21190 Meursault, FRANCE
President: Jérôme Damy
In this case, the User must indicate the personal data they would like https://www.tonnellerie-damy.com/ to correct, update, or delete by identifying themselves precisely with a copy of an ID (national identity card or passport).
Requests for the deletion of personal data are subject to the legal obligations https://www.tonnellerie-damy.com/ must follow, particularly in terms of document storage and archiving. Lastly, https://www.tonnellerie-damy.com/ Users can file a complaint with the supervisory authorities, in particular with the CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
5. Non-communication of personal data
https://www.tonnellerie-damy.com/ will refrain from processing, hosting, or transferring the Customer Information it has collected to a country located outside the European Union or recognised as ‘unsuitable’ by the European Commission without first informing the Customer. However, https://www.tonnellerie-damy.com/ remains free to choose its technical and sales subcontractors on the condition that they present sufficient guarantees with regard to the General Data Protection Regulation requirements (GDPR 2016/679).
https://www.tonnellerie-damy.com/ commits to taking all the necessary precautions in preserving the security of the Information and, in particular, that it is not communicated to unauthorised persons. However, if an incident impacting the integrity or confidentiality of Customer Information is brought to the attention of https://www.tonnellerie-damy.com/, it must inform the Customer as soon as possible and notify them of the corrective measures taken. Additionally, https://www.tonnellerie-damy.com/ does not collect any ‘sensitive data’.
A User’s personal data may be processed by https://www.tonnellerie-damy.com/ subsidiaries and subcontractors (service providers), exclusively in order to achieve the purposes of this policy.
Within the limits of their respective responsibilities and for the purposes mentioned above, the main people likely to have access to https://www.tonnellerie-damy.com/ user data are mainly the customer service agents.
If a User does not want their personal information communicated to a third party, the User can object at the moment it is collected or at any moment thereafter.
6. Types of collected data
For the Users of the https://www.tonnellerie-damy.com/ website, the following data is collected through forms and interaction between the Users and https://www.tonnellerie-damy.com/. This data is required for the operation of the service and will be stored for a maximum period of nine months after the end of the contractual relationship.
– Surname
– First name
– Mailing address
– Postcode and city
– Email address
– Telephone number
– Company name
https://www.tonnellerie-damy.com/ also collects information to improve user experience and provide specific advice. This data will be stored for a maximum period of nine months after the end of the contractual relationship.
https://www.tonnellerie-damy.com/ does not collect sensitive data, such as biometric or health data. Unless required to do so by law, https://www.tonnellerie-damy.com/ never processes data relating to racial or ethnic origins, political opinions, religion, philosophical beliefs or trade union memberships, genetic data processing, sexual life, or sexual orientation.
7. Log files and cookies
https://www.tonnellerie-damy.com/ gathers certain information using log files and cookies. This information mainly concerns:
– Pages visited and searches
– Time and day of connection
– Approximate connection location
– Type of device
– Time spent visiting website
– How a User arrived at the site (search engine, directly, ad, etc.)
Using these types of files enables the study of statistics to improve the website (ease of usability, design, pages, etc.).
All of the ‘statistics’ collected are anonymous and unidentifiable. They are used by the agency Séquane, which is in charge of the https://www.tonnellerie-damy.com/ website maintenance.
Toutes les données « statistiques » collectées sont anonymes et non identifiables. Elles sont exploitées par l’agence Séquane en charge de la maintenance de https://www.tonnellerie-damy.com/
8. Forms and interaction
User personal information is collected using forms, namely:
– Contact form
9. Security of personal data
The personal information collected by https://www.tonnellerie-damy.com/ is stored in a secure environment. The people who have access to it are required to respect its confidentiality.
The following measures have been set up to ensure the security of Users’ personal information:
– Secure Sockets Layer (SSL) protocol
– Authorised access management
– Data subject access management
– Computer backups
– Username/password
– Firewall
– Antivirus
10. Breach notification
Despite our best efforts, no method of transmission over the internet and no method of electronic storage is completely secure; therefore, https://www.tonnellerie-damy.com/ cannot guarantee absolute security. If we become aware of a security breach, we will notify affected Users so that they can take appropriate action. Our incident notification procedures take into account our legal obligations, whether at the national or European level. https://www.tonnellerie-damy.com/ is committed to fully informing our Customers of all matters relating to the security of their accounts and to providing them with all the necessary information to help them meet their own regulatory reporting obligations.
No personal information of people using the https://www.tonnellerie-damy.com/ website will be published without their knowledge, exchanged, transferred, or sold on any support to third parties. Only in the event of the purchase of https://www.tonnellerie-damy.com/ and its rights would allow the transmission of said information to the possible buyer, who would be, in turn, bound by the same obligation of storage and modification of the data with respect to the Users of the https://www.tonnellerie-damy.com/website.
11. Security
To ensure the security and confidentiality of personal data and personal health data, https://www.tonnellerie-damy.com/ uses networks protected by standard features such as firewalls, pseudonymisation, encryption, and password protection.
When processing personal data, https://www.tonnellerie-damy.com/ will carry out all reasonable precautions to protect against loss, misuse, unauthorised access, disclosure, alteration, or destruction.
12. Hypertext links, cookies, and tags
The website https://www.tonnellerie-damy.com/ contains a certain number of hypertext links to other websites that have been set up with the authorisation of https://www.tonnellerie-damy.com/. Nevertheless, https://www.tonnellerie-damy.com/ cannot verify the contents of websites visited through these links and cannot be held liable in this respect.
Users accept that the website uses cookies, except if Users decided to deactivate the cookies. Users may deactivate cookies at any time, free of charge, using the options described below. However, they should be aware that doing so may reduce or prevent access to some or all of the services offered by the site.
13. “Cookies”
A cookie (hereinafter referred to as ‘Cookie(s)’) is a small information file sent to a User’s browser and stored on a User’s device (computer, smartphone, etc.). This file includes information such as a User’s domain name, their internet service provider, their operating system, and the date and time a User accessed the website. Cookies do not damage a User’s device in any way.
https://www.tonnellerie-damy.com/ may process information about a User’s visit to the website, such as pages consulted and searches carried out. This information helps https://www.tonnellerie-damy.com/ improve the website contents and the User’s browsing experience.
Cookies facilitate browsing and/or the provision of services offered by the website. Users may configure their browsers to decide whether or not to accept them so that the Cookies are stored on the device or so that they are rejected, either systematically or depending on the origin. Users may configure their browsers to be prompted to accept or reject Cookies from time to time before a Cookie is likely to be stored on their devices. In this case, https://www.tonnellerie-damy.com/ will inform Users that the functionalities of their browsers may not be fully available.
If a User refuses to accept Cookies on their device or browser, or if a User deletes Cookies stored on their device or browser, the User will be informed that their browsing and experience on the website may be limited. This can also happen when https://www.tonnellerie-damy.com/ or one of its service providers cannot recognise, for technical compatibility purposes, the type of browser used by the device, the language and display settings, or the country where the device appears to be connected to the internet.
When applicable, https://www.tonnellerie-damy.com/ cannot be held liable for any consequences resulting from the degraded functioning of the website and of the possible services proposed due to (i) the refusal of Cookies by a User (ii) the inability of https://www.tonnellerie-damy.com/ to store or to access the Cookies necessary for their functioning because of a User’s choice. The configuration of each browser differs when it comes to managing Cookies and User preferences. The description is in the browser’s help menu, which will allow a User to understand how they can manage their Cookie preferences.
A User can, at any moment, choose to express or modify their Cookie preferences. https://www.tonnellerie-damy.com/ may also use the services of external service providers to help collect and process the information described in this section.
Lastly, by clicking on the icons dedicated to social networks, Facebook, and LinkedIn appearing on the https://www.tonnellerie-damy.com/ website or its mobile app, and if a User has accepted that Cookies can be stored by continuing to browse the https://www.tonnellerie-damy.com/ website or mobile app, Twitter, Facebook, LinkedIn, and Google Plus can also store Cookies on a User’s device (computer, tablet, mobile phone).
These types of Cookies are stored on a User’s device only if the User consents to them by continuing to browse the https://www.tonnellerie-damy.com/ website or mobile app. However, a User may withdraw their consent to store https://www.tonnellerie-damy.com/ Cookies at any time.
14. Tags
https://www.tonnellerie-damy.com/ may occasionally use tags, action tags, single-pixel GIFs, clear GIFs, invisible GIFs, and one-to-one GIFs—deploying them through a web analytics partner that may be located in a foreign country and, as a result, could store related information, including a User’s IP address.
Tags are placed both in online advertisements, enabling internet users to access the website, and on the website’s various pages.
This technology helps https://www.tonnellerie-damy.com/ evaluate the visitor experience on the website and the effectiveness of a User’s actions (such as the number of times a page is visited or the information consulted), as well as analyse how a User uses the website.
The external service provider may collect information about visitors to the website and other internet sites through these tags, compile reports on website activity for https://www.tonnellerie-damy.com/, and provide other services related to the use of the website and the internet as a whole.